翡翠和軟玉的辨別|翡翠|天然玉石|珠寶鑒定

[內容提要]:軟玉三色翡翠(一)軟玉與翡翠的辨別  我們經常聽到有諸如“和田玉”、“臺灣玉”、“加拿、“台湾玉”、“加拿大玉”;以及“羊脂白玉”,“碧玉”、“青玉”、“墨玉”. 微繪琺瑯錶盤pg>微绘珐琅表盘. 首先,必須清晰地瞭解中國玉器的發展歷史,摸清各時代的發展脈絡. “A貨”是指翡翠經過傳統工藝加工處理. 玉鐲早在新石器時期就已經進入人們的生活,而各個時期的玉鐲各有. 識別水膽瑪瑙的真假。⑴、細看工藝品雕件是否無懈可擊,若雕件連.


           軟玉



三色翡翠

(一) 軟玉與翡翠的辨別

  我們經常聽到有諸如“和田玉”、“臺灣玉”、“加拿、“台湾玉”、“加拿大玉”;以及“羊脂白玉”,“碧玉”、“青玉”、“墨玉”、等名稱,它們是屬於礦物學中稱為“軟玉”的集合體。“軟玉”在我國古代典籍中未曾見及,系來源於近代礦物學中。軟玉是由角閃石族礦物組成的特殊集合體。根據其顏色,軟玉可劃分為:白玉、青玉、碧玉、墨玉、黃玉、糖玉等幾種重要品種。 軟玉與翡翠的不同區別之處有:

  1. 軟玉顏色比較均勻,有白色、暗綠色、黑綠色等,無鮮綠色。

  2. 軟玉呈油脂光澤,無翠性。

  3. 軟玉的比重(3.00)略比翡翠的比重為低。

  4. 軟玉的折射率(1.62)亦略比翡翠的折射率為低。

  (二) "馬來玉"與翡翠的辨別

  80年代,在玉器市場上出現一種綠色鮮豔而又均勻的玉石,做成的串珠或戒面,曾經矇騙了不少人,以為它是“難得的高檔翡翠”。這種玉石究竟是甚麼呢?這種玉稱為馬來西亞玉(簡稱馬玉,亦有稱“馬來翠”),這只不過是名稱而已。馬來西亞玉並不產於馬來西亞。它是一些印度及巴基斯坦商人,在大陸開放初期大量帶入雲南邊界兜售的一種假翡翠的名稱。馬來玉其實是一種染成綠色的極細粒石英岩,但與翡翠相比存在明顯的不同之處:

  1.肉眼觀察,馬來西亞玉的顏色過於鮮豔而十分不自然。

  2.馬來西亞玉的比重為 2.65,遠小於翡翠的比重 3.24 ~ 3.43。

  3.馬來西亞玉的平均折射率為 1.55,比翡翠的折射率為低。

  4.在查理斯濾色鏡之下顏色不會變紅色,但在十倍鏡下可觀察到染色劑存在,即顏色很浮,是染色的現象。

  (三)澳洲玉(綠玉髓)與翡翠的辨別

  澳洲玉,又稱南洋玉,因盛產於澳大利亞而得名。由於顏色翠綠,頗得人們喜愛。它有一定透光性,顆粒細,價格較低,曾經迷惑了一些人。其實它是一 種隱晶質的SiO2,在礦物學中稱玉髓或石髓。 澳洲玉嚴格來講不能稱玉,應是綠色的玉髓,它的外觀頗似翡翠,但與翡翠不同之處有:

  1.澳洲玉的顏色太均勻,呈生蘋果綠,很少深綠色,很像塑膠。

  2.憑藉放大鏡觀察,澳洲玉絕對看不到翠性。

  3.比比重為2.60的澳洲玉比翡翠的比重(3.24 ~ 3.43)輕得多。

  4.澳洲玉的折射率為 1.55,比翡翠的折射率為低。

  (四)東陵玉與翡翠的區別

  珠寶市場上常見一種具有中等綠色(其深淺有所變化),呈半透明狀的串珠(也偶有雕刻成擺件),由於有一定的綠色,價錢又不高,頗受不少女士們的青睞。這類串珠究竟是甚麼呢?詢問賣主,他回答說“這是印度出產的東陵玉”。 東陵玉,亦稱東陵石,最早產於印度,故又名“印度玉”。中國河南亦有產出,有人稱之為“密玉”,然而正確名稱應為耀石英。東陵玉與翡翠不同之處有:

  1.用透視光,可見東陵玉內有平行排列的綠色鉻雲母片。側視之,常形成一條“綠線”。在查理斯濾色鏡下觀察,綠色鉻雲母呈現紅色。

  2.東陵玉的比重為 2.65,比翡翠的比重小得多。可用手便可掂量出來。3.東陵玉的平均折射率為 1.55,比翡翠的折射率為低。

  (五)水磨子(鈉長石玉)與翡翠的區別

  近些年來,在雲南昆明、瑞麗、騰沖等地和內地的一些大城市的珠寶市場上,出現一種水頭很好,呈透明或半透明的“冰種”玉石,顏色總體為白色或灰白色,具有較少的白斑和色帶,分佈不均勻,這種玉在雲南當地稱為“水沬子”,帶有色調偏藍的色帶者稱為“水地飄藍花”,常被加工成手鐲、吊墜和雕件在臺灣市場出售。其實“水磨子”的主要礦物成分為鈉長石,其次有少量的輝石礦物和角閃石類礦物。

簡易鑒定可採用下列幾種方法:

  1.放大觀察法:水磨子主要由鈉長石組成,不顯翠性,並有較多白色的石腦或綿。

  2.手掂法:水磨子比重(2.57 ~ 2.64)比翡翠的比重小得多,用手掂之比翡翠具明顯的輕飄感。

  3.測定折射率法:水磨子的折射率(1.52 ~ 1.54)遠比翡翠的折射率小。

  總而言之,瞭解了翡翠的特性,就可以掌握翡翠與類似石的區別。

  有一個很簡單的辦法,那就是拿翡翠或者玉往玻璃上劃,因為翡翠與玉的硬度不一樣,翡翠是最硬的被稱為硬玉,而剩下的玉都被稱為軟玉。翡翠劃玻璃,玻璃上會有劃痕,而翡翠並無任何磨損。這是任何軟玉辦不到的。

  真假的主要鑒別方法是借助放大鏡或顯微鏡,可看到玉的內部呈纖維交織結構,粒度細;而人造玻璃無結構,可以看出氣泡。也可在玉不顯眼的地方用刀刻,刻得動的必是假玉,刻不動的才是真玉。常言“黃金有價玉無價”。由於上品的和田玉日趨稀少,每公斤可達數萬至十幾萬元,而一般的青海白玉、俄羅斯白玉等一公斤才數千元,所以有人將此來混充和田玉。這些玉與和田玉的礦物質基本一致,但表面色澤較灰暗、不柔和,時間長久會更加黯淡。

  老玉和新玉可從兩個方面來鑒別,老玉的表面有一層氧化的玉皮,俗稱“包漿”,似秋梨的皮,與玉的天然色有明顯的區別,而新玉是沒有的。再可從雕刻的題材來看,古代玉是等級、權利的象徵,以神話的花鳥、人物為多,如龍、鳳等。而新的一般是吉祥題材為多。
自古以來玉便與中華文化結下不解之緣。

  在中國人心中,玉是吉祥的象徵,故中國人喜以玉護身、保平安及辟邪,甚至以玉陪葬;而西方人則主要欣賞玉的優雅雍容、神秘及浪漫的色彩。

  玉的分類:

  玉可以分為軟玉和硬玉,二者為兩種不同的礦物。軟玉的顏色有半透明白色、黃色、綠色及黑色等,而顏色分佈均勻;至於硬玉則主要有白色、紫色、黃色及綠色等,顏色分佈均勻度則於不同種質會有差異。

  在中國境內出產的絕大多數為軟玉,而「羊脂白玉」則為軟玉中之珍品,質地細緻而顏色潔白,很多精湛的玉器藝術品均以軟玉雕琢而成。

  硬玉的主要產地為緬甸,較軟玉更罕有。由於硬玉在玉質、顏色及價錢各方面都較軟玉優勝,故現時市場上的玉器飾品主要以硬玉製成,而且消費者的需求亦非常大,所以接著會集中介紹硬玉 - 翡翠。

  鑒賞翡翠:

  鑒賞翡翠要注意色澤及種質,當中可細分為顏色、透明度、淨度、切工及裂紋,一般都會先從其顏色入手。

  ●顏色

  顏色是影響翡翠價值的最重要因素,可從以下四個疇評估翡翠的顏色:

  要純正:純正所指的是翡翠主色和次色的比例,以綠色翡翠為例,純綠色者為最佳,綠色中帶黃或帶藍者較次,帶灰者則最差。

  要濃淡得宜:論及顏色的深淺度,當然是越濃越好,然而顏色過濃卻會造成反效果,降低翡翠的素質。

  要鮮明:翡翠的顏色越鮮豔明亮越吸引,內含灰色或黑色的比例越多,顏色就越暗淡

  要均勻:顏色分佈越均勻越佳,價值也越高。

  ●透明度

  翡翠的透明度影響光線的折射,從而影響整體的美感。當光線進入透明而質地細膩的翡翠,會反射出美麗的光芒,讓人感到翡翠的晶瑩通透,大大增加其美感。相反,如果光線遇上一顆透明度低而質地粗糙的翡翠,就會反射出呆板的光線,令翡翠的吸引度大減。

  ●淨度

  淨度指翡翠內含之瑕疵,主要有白色及黑色兩種,乃其他礦物包含在翡翠之中而造成,相對來說黑色瑕疵比白色礙眼。翡翠內含的雜質越少越佳。

  ●切工

  翡翠製成品的加工分光身和雕花兩大類。光身成品由於表面沒有遮掩,故對原料的要求較高,除了不能有裂紋,切工的比例、製品的厚薄及是否對稱亦非常重要,足以影響翡翠製成品的外觀。例如切工良好的「蛋面」不能過厚或過薄,「蔔」位處要在正中,且比例要適中。

  評價花件主要衡量其美感及雕工的精細度,通常有裂紋的硬玉會以雕花方式處理,以掩蓋其瑕疵。

  ●裂紋

  裂紋可以大大減低翡翠的價值。倘若翡翠飾件有裂紋,稍一碰撞便可能會沿著裂紋整件裂開。故此購買翡翠飾件時需額外小心,一般來說,用電筒照射很容易便會察覺裂紋是否存在。

  我國珠寶業的前輩們,在長期的翡翠加工生產實踐中,總結出了很多有關翡翠的經驗,並以言簡意賅的格言形式,表示出了翡翠的這些特點。記住這些格言,並能瞭解和體會其中深刻的內涵,將終身受益。

  ●燈下不觀色

  其實,任何珠寶都不應當在燈下進行顏色的品質評定。而對於翡翠來說,這一點則顯得尤為重要。這是因為翡翠的顏色,尤其是閃灰,閃藍以及油青之類的翡翠顏色,在燈光下的視覺效果要比自然光線下的顏色效果好很多。因此,燈光下只能看翡翠的綹裂,看水頭長短,看照映程度或其他特徵。而要在自然光線下,察看和評定翡翠的綠色。

  ●色差一等,價差十倍

  對於高檔的翡翠來說,價差十倍恐怕還不止。例如:一粒50萬元的翡翠戒面與一粒500萬元的翡翠戒面,翡翠品質?樣式、大小、種水、瑕疵?都是一等一的,無可挑剔,二者之間的價格差別關鍵在於綠色上的高低。而如何認識和區分翡翠綠色的各種差別是極為重要的,至少也要見過和經歷過。“多看少買”對於購買翡翠原石來說,“多看”是一個選擇的過程;是一個進行比較的過程;也是一個積累和驗證經驗的過程;是〃買〃的前提。“少買”不是不買,而是提醒你要“看”好了再買。“寧買一條線,不買一大片”對於翡翠原石中的綠色形狀特點來說,“一條線”?帶子綠?與“一大片”靠皮綠?是同一種綠色形狀的兩種表現形式,是“線”?立性?與“片”?臥性的分別。“線”的厚度是已知的,而深度是未知的;“片”的面積是已知的,而厚度是未知的。格言的關鍵在於提醒人們,不要被翡翠表面上綠色的“多”與“少”所迷惑,要認清綠色“立性”與“臥性”的本質。因此,並不是真的見了有一大片綠色的翡翠也不買,而是提醒不要對綠色的厚度有過分的奢望。

  ●龍到處才有水

  所謂“龍”其實是指翡翠中的綠色。也就是說:在通常情況下,無論在質地的粗細程度或者透明程度上,有綠色的部位比沒有綠色的部位?地子?,都要好一些。當然,有時翡翠綠色和地子之間的這種差別表現的過於強烈時,就象下一個格言所說了。

  ●狗屎地子出高綠

  翡翠的地子與翡翠的綠色互為依存,關係非常密切。一般來說,綠色種水好的情況下,地子通常也不會太差,反之亦然。而格言主要提醒人們:不要忽視翡翠綠色的特殊性。雖然不是每一個“狗屎地子”都會有高檔的綠色。但是〃狗屎地子〃中可以出現上等的綠色。

  ●無綹不遮花

  《禮記》雲:“大圭不琢,美其質也。”事實上,高檔的翡翠綠色通常也都是以“素”身的形式,來表現其自然本質的。例如舊貨中的搬指、翎管之類都屬於“素活”。如果雕有花紋圖案,其美麗的花紋之下必有蹺蹊。故而業內流傳有“無綹不遮花”的說法。現代的翡翠製品中同樣如此。

  ●冷眼觀熗綠

  所謂“熗綠”乃是指一種加色的“假翡翠”,這是一種老掉牙的伎倆。時下的做假手段有“沖涼”、“洗澡”和“鍍膜”等。當然任何作假或許得逞于一時,而不會永遠不露馬腳的。以前的格言是對行內人說的,是提醒人們要重視第一眼的感覺,不要放過任何疑點。因此,對於消費者來說,不妨也“冷眼”一點。一定要到信譽好、有品質保證的商店去購買翡翠。

本條由網友[Yep韓]提供 2011-6-1 11:03:00
火眼金睛看翡翠鑒定證書 翡翠寓意 大觀園 翡翠刮起簡約風 拍賣市場屢創天價 玉和翡翠有什麼區別 教你如何戴翡翠 緬甸翡翠玉如何鑒別 珠寶鑒定 更多關於[翡翠]

翡翠